accelon26古籍資料庫閱讀器

說文解字注 swjzz.adb 製作說明

swjzz.adb 是用說文解字注データ（swjz.xml，經韵樓臧版影印本轉錄）重建的段注本資料庫。

2026-10-28 版另做兩件事：用大徐本《說文解字》逐條核對許慎原文（分出 <說文>／<說文異>），

並把說文小篆字型的每個字頭轉成 SVG 放進資料庫，讀者不必安裝字型就看得到篆形。

一眼看資料

項目數值說明
檔案swjzz.adb，19.5 MBdbname swjzz、dbtype 2（詞典庫）
行數60,754一行＝ <字>／<說文>／<段注> 各一行
卷／部35／542卷＝十四篇上下＋四篇序；部＝部首分節（水部跨兩卷）
字頭10,706<字 id img>，caches/字 同名同長（詞典查詢靠它）
說文／說文異16,824／7,499許慎原文；「異」＝在大徐本同字條目裡找不到（段改字或古字）
段注23,934段玉裁注，含 <篆>、<注>、<構形> 等行內標記
小篆字形7,052 個 SVG13.85 MB，佔全檔七成；seal/U4E00.svg 這種命名
詞15,601 種／1,270,941 筆中文逐字索引，可直接搜

一、資料來源

用途來源授權
正文（經＋注）swjz.xml（cjkvi-dict／kanji-database，四部叢刊系影印本轉錄）GPL
大徐本說文（核對用）shuowen.org 開放資料，一字一 JSONApache-2.0
小篆字形BeiShiDaShuoWenXiaoZhuan-1.ttf（字型的 cmap 是 Big5 碼）作者提供，公開前請確認
標點（另一顆庫）中华典藏网的現代標點本，只借標點、不借字僅供學習

swjz.xml 本身已有稀疏句讀（「。」「、」），但沒有書名號；補上標點的版本是 swjzzp.adb，目前沒有上架。

二、標記怎麼分

目錄是卷 → 部 → 字三層；左欄另有「字頭」分頁（<樹 s="$字">，10,706 條）與「全文」（*字）。

三、小篆字形：不必安裝 TTF

字型的 cmap 其實是 Big5 碼（platform 3 / encoding 4 裡放 0x8140、0x81A1…），

一般字型工具會直接判「No valid cmap」。所以我們自己讀 cmap／loca／glyf，

把 Unicode 換成 Big5 再查字形，輪廓轉成 SVG path，每個字頭一個 SVG 放進 resources：

<字 id="w0010010" img="001a-01">一</字><圖 n="seal/U4E00.svg"/>

四、怎麼重建

# 0) 大徐本參考表（比對與字形共用）
bun run ts/tools/shiwen-ref.ts <shuowen data> build\shiwen-ref.json

# 1) 字型 → SVG（只做字頭；產生 build/seal2/*.svg 與 seal-manifest.tsv）
bun run ts/tools/seal-svg.ts --ttf BeiShiDaShuoWenXiaoZhuan-1.ttf --big5 big5.tsv \
  --out build\seal2 --chars-from build\heads.txt

# 2) XML → 文字（--ref 分說文／說文異，--seal 插 <圖>）
bun run ts/tools/swjz2adb.ts swjz.xml build\swjz.txt --ref build\shiwen-ref.json --seal build\seal-manifest.tsv

# 3) 打包（第 6 個參數是 resources 目錄）
bun run ts/tools/swjz-pack.ts build\swjz.txt build\swjzz.adb swjzz 說文解字注 build\seal2

完整步驟、踩過的坑與驗收數據見倉庫的 docs/adb/swjzz-steps.md（標記）、

docs/adb/swjzz-seal.md（小篆字形）、docs/adb/pua.md（缺字清單）。

五、限制

要判斷段玉裁到底改了什麼，還是得一條一條看注。

六、這一版